- Hova mész falevél?
- Oda, hova visz a szél.
- Honnan jössz falevél?
- Fa ágáról hoz a szél.
- Fázol-e falevél?
- Hideg bizony ez a szél!
- Szállj tova falevél!
- Röpülök, ha fúj a szél.
Des violons
De l'automne
Blessent mon coeur
D'une langueur
Monotone.
Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l'heure,
Je me souviens
Des jours anciens
Et je pleure
Et je m'en vais
Au vent mauvais
Qui m'emporte
Deçà, delà,
Pareil à la
Feuille morte.
Ha az ember megöregszik, akkor már nem úgysem kap se csókot, se csokot.😕